bàn cầu là Ghidini